可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2011年10月17日

新しい部屋(9・10月の引越し)

Filed under: オランダ — タグ: , , , — マッチャ @ 13:03

携帯で床がないときの写真も撮ったけど、コンピュータにまだアップロードしなかった。でもそんなに面白くないと思う。私は緑色のビニールの床に決めた(床はちょっとUの形でビニールは簡単だった)。

写真1は9月24日に撮った。他の写真は大引越しの日に撮った。
1)ソファベッドです。ヒーターも見える。ランプはヤスパーから借りた。ランプがないから・・・ (sofa, heater, lamp)
2)外から。
3)ベッド、机、椅子。右にドアが見える。
4)引越し・・・台所の後ろにはシャワー・トイレとかがある(この写真には見えない)。
5)本を書棚に入れていた。写真の左にお風呂のドアが見える(引き戸)。
2011年9月24と30日の写真:引越し中

10月14日(金)誕生日のパーティーがあった(11日に25才になったから)。友達が部屋に来た。下の写真はその後に撮った。
1)ベッド (bed)
2)ソファ (sofa)
3)シャワー・トイレとか (shower, toilet, etc.)
4)ドア+台所 (door and kitchen with fridge)
5)机(ネットブック+古い大きなコンピュータ) (desk, with my netbook and old desktop computer)
6)書棚。後でポスターを壁に掛ける。書棚の左にワードローブがある。 (bookcase with a poster in front of it, on the left of the bookcase is my wardrobe)
7)左から:机、椅子、ドア、冷凍庫(冷蔵庫は(4)で見える)、シャワーとか、ワードローブのドア。 (from left to right: desk, chair, door, freezer, shower etc, wardrobe door)
新しい部屋

広告

WordPress.com で無料サイトやブログを作成.