可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2014年8月22日

オランダの食べ物/Nederlands eten / Dutch food

Filed under: オランダ — タグ: , , , , , — セレネ @ 09:33
Breakfast in The Netherlands.

オランダで朝ご飯。
Ontbijt in Nederland.
Breakfast in The Netherlands.

家族・友達に朝・昼・夕ご飯の写真を撮れるって聞いた。
次の写真で、オランダ人は何を食べているのが見える。
沢山の人は朝ご飯でパンかコーンフレークを食べている。
お昼ご飯ではパン、ポッフェルチェス(ミニパンケーキ)、焼いた魚+ソース、夕ご飯の残り。
夕ご飯は何でも出来る:ご飯、パスタ、めん、ジャガイモ、パンケーキ、パンとスープ、ラザニア、そしていろんな野菜、肉・魚・豆腐・卵。
1つの皿だけを使うのは普通。

Ik had aan mijn familie en vrienden gevraagd of ze foto’s konden maken van hun eten. Het resultaat is hier te zien!
Als ontbijt veel brood en cornflakes; bij de lunch brood, poffertjes, kibbeling en restjes avondeten.
En bij het avondeten vanalles: rijst, pasta, noedels, aardappels, pannenkoeken, brood en soep, lasagne, veel verschillende groenten, en vlees/vis/tofu/ei.

Lunch in The Netherlands.

オランダでお昼ご飯。
Lunch in Nederland.
Lunch in The Netherlands.

I asked my family and friends to take photos of their food. On this page, you can see the results!
As breakfast, lots of bread and cornflakes; for the lunch bread, poffertjes, baked fish with sauce, and left-over dinner.
And for dinner there’s a lot of variation: rice, pasta, noodles, potatoes, pancakes, bread and soup, lasagne, lots of different vegetables, and meat/fish/tofu/eggs.

Dinner in The Netherlands.

オランダで夕ご飯。
Avondeten in Nederland.
Dinner in The Netherlands.

広告

コメントする »

まだコメントはありません。

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply /ここにコメントを書いてください

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

WordPress.com で無料サイトやブログを作成.

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。