可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2014年11月8日

日本旅行:広島のホステル / Japanreis: Ons hostel in Hiroshima / Japan trip: Our hostel in Hiroshima

Filed under: 日本 — タグ: , , , , , , , — セレネ @ 11:08

箱根の後は広島に行った。広島でHana Hostelで泊まった。箱根の旅館の部屋と違って、Hana Hostelで泊まった部屋はちょっと小さかった。でも、駅の近くのホステルで便利だった。ホステルでも「お好み焼きパーティー」などがあるけど、私と彼氏は他のレストランで美味しいお好み焼きが食べたから、パーティーに行かなかった。

Na Hakone gingen we naar Hiroshima, waar we in het Hana Hostel verbleven. In tegenstelling tot de kamer van ons hostel in Hakone, was deze kamer wel wat kleiner. Maar het hostel lag vlakbij het station, wat heel handig was. In het hostel organiseerden ze bijvoorbeeld ook gezamenlijke okonomiyaki-maaltijden, maar daar gingen wij niet naartoe omdat we al in een ander restaurant hele lekkere okonomiyaki hadden gegeten.

After Hakone we went to Hiroshima, where we stayed in the Hana Hostel. Contrary to our room in our Hakone-hostel, this room was smaller. But the hostel was close to the station, which was very useful. In the hostel they also organized “okonomiyaki-parties”, but we didn’t go to those as we had already eaten delicious okonomiyaki in a restaurant.

Hana Hostel in Hiroshima.

ホステルの同じ道に、お寺があった。
Tegenover het hostel lag een tempeltje.
Across the street from the hostel, there was a temple.

広告

3件のコメント »

  1. […] 今日の話は普通の旅行の話じゃない。この前に書いた広島の話は食べ物、宮島、とホステルだった。 広島は東京・関西からちょっと遠いけど、新幹線でもジャパンレールパスが使えたから、一日で箱根から広島に行けた。 彼氏は「絶対に広島に見に行く」って言った。原爆がなかったら、私は生まれなかったかもしれない。 […]

    ピンバック by 広島 / Hiroshima | 可愛い国 — 2014年12月13日 @ 23:35

  2. […] この前は東京、箱根、と広島で泊まった。 次は長崎のホステルで泊まった。 「あかり」と言うホステルに決めた。簡単に見つけた! 部屋は4階であった。でも、階段だけがあった。階段登れない人はここで泊まれないと思う。 長崎の色んな所の割引クーポンを貰った。出島の割引を使った(^-^) そしてこんな便利な地図も貰った。 […]

    ピンバック by 日本旅行:長崎のホステル/Japanreis: Ons hostel in Nagasaki / Japan trip: Our hostel in Nagasaki | 可愛い国 — 2014年12月20日 @ 12:23

  3. […] 写真2: 日本の旅行できゅうりいっぱい食べた(東京に着いてから;バナナもいっぱい食べた、一番安いの果物だったから)。 日本のきゅうりはオランダのきゅうりと違う:オランダで普通のきゅうりは大きいとまっすぐ、そして味もそんなに強くない。今もオランダで小さなきゅうりを売っているけど、まっすぐなきゅうりだけ。 この写真はホステルの部屋で撮った。 […]

    ピンバック by 日本旅行:広島・宮島で食べる / Japanreis: Eten in Hiroshima en Miyajima / Japan trip: Eating in Hiroshima and Miyajima | 可愛い国 — 2015年5月14日 @ 20:06


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply /ここにコメントを書いてください

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

WordPress.com Blog.

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。