エフテリングの真夏の夜 / Efteling Midzomernacht / Efteling Midsummer Night

エフテリングはおとぎ話とファンタジーの世界をテーマとした遊園地です。
次のページで、普通のエフテリングのことが書いてある：
・日本語のウィキペディア
・世界に誇るテーマパーク、efteling(エフテリング)、その1
・世界に誇るテーマパーク、efteling(エフテリング)、その2
・ディズニー超えた！オランダ最大のテーマパーク「エフテリング」の世界がファンタジーすぎる
・ディズニーより面白い？「エフテリング」ってどんな遊園地？
・エフテリングの英語のサイト
・ディズ二ーより楽しいかも？おとぎの国のテーマパーク「エフテリング」
・エフテリングのユーチューブでライドのビデオ

6月20日19時半から「エフテリングの真夏の夜」があった。その時、たくさんの妖精のキャラクターが遊園地に歩いていた。
暗くなってから、「アクァヌーラ」と言う噴水ショーがあった。ティエストの音楽で、綺麗な噴水が池から出てきた（ビデオ）。普通のアクァヌーラはこんなショーです。

エフテリングの真夏の夜にある特別なキャラクターなど。
De elfjes en trollen enzo die op Midzomernacht rondliepen.
The fairies and trolls and such walking around in the park at Midsummer Night.

Zaterdagavond/nacht 20 juni, vanaf half 8 ‘s avonds, hield de Efteling een Midzomernacht-feest. Er liepen overal elfjes, trollen en andere wezens rond.
Ook Aquanura was op deze nacht anders: ze hadden nu een show op muziek van Tiësto (video).

フライング・ダッチマンのライドで写真が撮れた。ライドのビデオはここで見える。
Foto’s gemaakt in de Vliegende Hollander-attractie.
I took some photos during the Flying Dutchman ride. On Youtube there are videos of the ride.

On Saturday evening June 20th, the Efteling theme park in The Netherlands (based on fairy tales), held a Midsummernight event.
This night, there were a lot of characters walking around in the park: fairies, elves, trolls, and other fantasy beings.
There’s also a fountain show called “Aquanura”, which used music by Tiësto this evening (video). Normally, the Aquanura show looks like this.

暗くなってから、ライドも綺麗になった。
Hoe de Efteling eruitzag toen het donker werd.
What the park looked like when it got dark.

広告