可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2015年8月22日

質問:一つの言葉/1-woord-vragenlijst / Tag: You Ask I Tell

Filed under: 質問 — タグ: , , — セレネ @ 08:22
Ikuya tonkatsu restaurant in Osaka.

友達と一緒にこのレストランで食べた。
In dit restaurantje in Osaka heb ik samen met vriendinnen en mijn vriend gegeten.
In this small Osaka restaurant I ate lunch with my friends and boyfriend.

他のウェブログで私に次の質問を聞いた。答えは1つの言葉で書かないといけない。質問はオランダ語から翻訳した。

形態はどこ?テーブル
髪の毛は?茶色
お母さんは?優しい
お父さんは?同じ
一番好きな食べ物は?おでん
昨夜の夢は?物語
一番好きな飲み物は?抹茶
夢は?沢山!
今なんの部屋にいる?自分の
趣味は?縫うこと
怖いことは?戦争
後6年間どこにいたい?家
昨夜どこにいた?ベッド
あなたがないことは?男
カップケーキは?食べていない
したいことは?旅行
子供の頃、どこの街で住んでいた?エイントホーヴェン
最後のしたこと?仕事
何を着ている?洋服
テレビは?持っていない
ペットは?持っていない
友達は?好き!
気分は?嬉しい
今、会いたい人がいる?いる
輸送機関?飛行機
着ていないものは?コート
一番好きなお店は?「ランドウィンケル
一番好きな色は?緑
最後に笑ったときは?今日
最後に泣いたときは?昨日
一番の友達は?彼氏
良く行く所は?仕事
良くメールへする人は?お母さん
一番好きなレストランは?「

自分のブログでこの質問を答えたら、教えてちょうだい!

View from a KLM airplane to Japan.

今は旅行をしたい(日本旅行/ヨーロッパ旅行)
Reizen! (Japan/Europa)
Travelling! (Japan/Europe)

Johan vroeg me of ik deze vragenlijst ook in wilde vullen. De bedoeling is om alles met 1 woord te beantwoorden.

Waar is je mobiel? Tafel
Je haar? Bruin
Je moeder? Lief!
Je vader? Ook.
Favoriete eten? Oden
Je droom gisteren nacht? fanfictionboek
Favoriete drinken? matcha
Je droom/doel? Veel!
In welke kamer ben je nu? Studentenkamer
Je hobby? Naaien
Je angst? Oorlog
Waar wil je over 6 jaar zijn? Huis
Waar was je gisteren avond? Bed
Iets dat je niet bent? Man
Cupcakes? Nee
Wat staat er op je wish-list? Reizen
Waar ben je opgegroeid? Eindhoven
Laatste wat je hebt gedaan? Werken
Wat heb je aan? Kleding
Je tv? Nee
Huisdieren? Nee
Vrienden? Leuk!
Je stemming? Tevreden
Mis je iemand? Ja
Vervoersmiddel? Vliegtuig
Wat heb je niet aan? Jas
Favoriete winkel? Landwinkel
Favoriete kleur? Groen
Wanneer heb je voor het laatst gelachen? Vandaag
Wanneer heb je voor het laatst gehuild? Gisteren
Je beste vriend? Vriend
Een plek waar je vaak komt? Werk
Een persoon die je vaak een email stuurt? Moeder
Favoriete plek om te eten? Azuma

Als je deze tag ook doet, laat het me weten 🙂

Genmaicha, sencha & matcha.

玄米茶、煎茶、抹茶
Genmaicha, sencha & matcha.


Johan asked me to fill out this tag. You have to answer each question with one word.

Where’s your mobile phone? Table
Your hair? Brown
Your mother? Sweet
Your father? Too.
Favourite food? Oden
Your dream last night? fanfiction
Favourite drink? matcha
Your dream/goal? Many!
In which room are you now? own
Your hobby? Sewing
Your fear? War
Where do you want to be in 6 years? House
Where were you last night? Bed
Something you’re not? Man
Cupcakes? No
What’s on your wishlist? Travelling
Where did you grow up? Eindhoven
Last thing you did? Work
What are you wearing? Clothes
Your tv? No
Pets? No
Friends? Nice
Your mood? Content
Do you miss someone? Yes
Mode of transportation? Airplane
What are you not wearing? Coat
Favourite store? Landwinkel
Favourite colour? Green
When did you last laugh? Today
When did you last cry? Yesterday
Your best friend? Boyfriend
A place you often visit? Work
A person you often send emails? Mother
Favourite place to eat? Azuma

If you also do this tag, let me know 🙂

Selene Broers & Lisa Peters Esvelt

リーサは私の物語に絵を描いた。私は自分で作ったドレスを着ていた。
Lisa had bij mijn verhaal een tekening gemaakt. De jurk die ik aanhad was McCall’s 3129 met kleine aanpassingen.
Lisa made a drawing inspired by my story. The dress I was wearing is McCall’s 3129 with small alterations.

広告

3件のコメント »

  1. Ha, best moeilijk nog hè 😉 Bij ‘wat heb je aan?’ wilde ik eigenlijk ook ‘kleding’ invullen, lekker droog 🙂

    コメント by Linda — 2015年8月22日 @ 11:14

    • Ja, en dan ook nog in de andere talen 1 woord bedenken 😛 Soms wel een klein beetje een ander antwoord dus (Nederlands is een stuk makkelijker met woorden combineren tot 1 woord als het nodig is, in het Engels moeten er dan al spaties tussen)…
      En “kleding” was gewoon het eerste waar ik aan dacht 🙂

      コメント by セレネ — 2015年8月22日 @ 11:17

  2. Grappige tag. Misschien dat ik hem ook ooit ga invullen. Dan laat ik het je uiteraard weten!

    コメント by Het Sushimeisje — 2015年9月1日 @ 12:09


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply /ここにコメントを書いてください

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

WordPress.com で無料サイトやブログを作成.

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。