可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2016年4月15日

アムステルヴェーンの桜/ Sakura in Amstelveen

Sakura in Amstelveen

アムステルヴェーンの街で「アムステルダムス・ボス」(意味は「アムステルダムの森」ですけど、森じゃなくて広い公園です)がある。アムステルダムス・ボスで、桜公園もある。先週の日曜日はあそこへ行った。
人が多かったけど、桜は綺麗だった!沢山の写真を撮れた。アムステルヴェーンで沢山の日本人が住んでいるから、桜公園でも沢山の日本人がいた。私は妹と友達と一緒に桜公園へ行った。もちろんお昼ご飯とお菓子なども持ってきた!他の人も公園で食べ物を食べた。日本料理の匂いがあった!

In Amstelveen bevindt zich het kersenbloesempark, een onderdeel van het Amsterdamse Bos. Hier ging ik afgelopen zondag naartoe.
Het was er wel druk, maar de kersenbloesem was erg mooi! Ik heb vooral heel veel foto’s gemaakt… Ook waren er veel Japanners, maar omdat er in Amstelveen veel Japanners wonen, was dat niet erg verrassend. Ik was er met mijn zusje en twee vrienden en wij hadden zelf ook wat te eten meegenomen, net als bijna alle andere mensen. Op sommige plaatsen rook je echt duidelijk de geur van Japans eten 🙂

In Amstelveen you can find the Amsterdam Forest, which is actually more like a big park. Part of this park is the Cherry Blossom park, which is the place I went to last Sunday.
It was quite crowded, but the cherry blossoms were very pretty! I mainly took a lot of photos… There were also a lot of Japanese people, which was to be expected, as there are a lot of Japanese people living in Amstelveen. I went there with one of my sisters and two friends and we had also brought some food, just like almost all the other people. At some locations you could clearly smell the Japanese food people had brought with them 🙂

Sakura in Amstelveen

広告

3件のコメント »

  1. Ik begrijp dat de ene dag Japanners van de bloemenpracht genieten en de andere dag Vietnamezen.

    Met het veranderen van ons klimaat verschuift het bloeitijdstip wel.

    Vrolijke groet,

    コメント by Rob Alberts — 2016年4月28日 @ 17:28

  2. Mooie foto’s! 🙂

    コメント by Annabel Rianne — 2016年5月28日 @ 22:20


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply /ここにコメントを書いてください

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

WordPress.com で無料サイトやブログを作成.

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。