可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2016年8月25日

お城祭りのマーケット/De markt van Castlefest / Castlefest market

Filed under: オランダ — タグ: , , , , , , , — セレネ @ 08:25
Food at Castlefest

食物:肉、焼き芋、肉
Eten te koop: vlees, gefrituurde aardappelpartjes, en meer vlees!
Food: meat, fried potato wedges, and more meat.

キューケンホフ城の周りでマーケットがあった。ちょっと中世紀/ファンタジーの感じで沢山の物が売っていた。そして中世紀風の食物も売っていた!

Rondom kasteel Keukenhof was een grote markt waar je heel veel verschillende dingen kon kopen. Vooral veel Middeleeuws/fantasy-geinspireerde dingen. En natuurlijk ook eten 🙂

Around Keukenhof castle there was a large market where you could buy many different things. Most of it was Middle Ages/fantasy inspired stuff, but of course you bould also buy food!

Things to buy at Castlefest

香辛料、装身具、枕、布、フィギュアー、カード、傘、など。
Kruiden, sieraden, kussens, stof, beeldjes, kaarten, een paraplu, etc.
Spices, jewelry, cushions, fabrics, statues/figurines, cards, an umbrella, etc.

More things to buy at Castlefest.

武器、服とノート。
Wapens, kleding en notitieboekjes.
Weapons, clothings and notebooks.

Even more stuff to buy at Castlefest.

仮面、蜂蜜酒ファッジ、綺麗な石、カップなど。
Maskers, mede, fudge, mooie stenen, servies, etc.
Masks, mead, fudge, pretty stones, cups, etc.

広告

1件のコメント »

  1. […] キューケンホフ城の周りでマーケットがあった。下の写真は歩きながらで撮った。 […]

    ピンバック by お城祭りで歩く/Rondwandelen op Castlefest / Walking around at Castlefest | 可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country — 2016年8月26日 @ 08:33


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply /ここにコメントを書いてください

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

WordPress.com Blog.

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。