可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2017年12月28日

スタジオのお土産屋/Souvenirswinkel van de Harry Potter Studios / Souvenir shop at the Harry Potter Studios

今日はスタジオの写真の最後のブログ:お土産屋!

Vandaag het laatste blogje met foto’s van de Harry Potter Studios: de souvenirswinkel!

Today is the last blog with photos from the Harry Potter Studios: the souvenir shop!

Harry Potter Studios souvenir shop

広告

2017年12月27日

メデューサ合唱部の冬コンサート/Medusa Winterconcert 2017: “Tales from the Tundra”

Vrouwenkoor Medusa.

Walking in the air:

22日(金)にはメデューサ合唱部の冬コンサートが大学であった!とても綺麗なコンサートになった。下のビデオはコンサートで撮った。

Op vrijdagavond 22 december vond het winterconcert van Studentenvrouwenkoor Medusa plaats in het Academiegebouw van de Universiteit Utrecht. Onder leiding van onze dirigente Iris van ‘t Veer en samen met pianist Rik Helmes en cellist Remco Woutersen hebben we een heel mooi concert neergezet!
Een aantal opnames zijn ook al op Youtube gezet, zie de video’s hieronder.

On Friday evening the 22nd of December, Medusa;s winter concert took place in the Academiegebouw, one of the buildings of Utrecht University. It was a very pretty concert, conducted by Iris van ‘t Veer with accompaniment on the piano by Rik Helmes and on the cello by Remco Woutersen. Below are some recordings of the concert.

Vintern var hård:

Vrouwenkoor Medusa, photos by Mitch van Erp.

Photos by Mitch van Erp.

Tundra:

Vrouwenkoor Medusa, photos by Mitch van Erp.

Photos by Mitch van Erp.

While your lips are still red:

Vrouwenkoor Medusa, photos by Mitch van Erp.

Photos by Mitch van Erp.

Gabriella’s Song:

Trees:

2017年12月26日

ハリー・ポッター展のお土産屋/Souvenirswinkel van de Harry Potter Expo / Souvenir shop at the Harry Potter Expo

ハリー・ポッター展の最後のブログ:お土産屋。ダイアゴン横丁みたい!
でも、ここで買えるものはちょっと高かったから、皆で写真だけを買った。

Vandaag het laatste blogje van de Harry Potter Exhibition: de souvenirswinkel. Ze hadden het zo opgezet dat het net de Wegisweg leek!
Omdat de spullen hier echter nogal duur waren, hebben we alleen de foto gekocht.

Today is the last blog of the Harry Potter Exhibition: the souvenir shop. They had set it up to look like Diagon Alley!
However, because the goods were a bit expensive here, we didn’t buy anything except the photo.

Souvenir shop at the Harry Potter Exhibition, Utrecht

Souvenir shop at the Harry Potter Exhibition, Utrecht

Souvenir shop at the Harry Potter Exhibition, Utrecht

2017年12月25日

ハリーポッター世界の怖いところ/De minder leuke kanten van de Harry Potter-wereld / The dark side of the Harry Potter world

勿論、スタジオでも怖いものが見える・・・

In de Harry Potter Studios zijn ook de minder leuke kanten van de Harry Potter-wereld aanwezig…

In the Harry Potter Studios you can also find the dark side of the Harry Potter world…

Dark side of the Harry Potter Studios

2017年12月21日

魔法のスーツケースと扉/Magische koffers en deuren / Magic suitcases and doors

スタジオでも魔法のスーツケースがあった!写真で動くものは見えないけど、色んな写真を撮って、多分動けることが見える?

In de Harry Potter Studios stonden ook magische koffers! Op foto’s kun je natuurlijk geen beweging zien, maar daarom heb ik een aantal foto’s genomen zodat je alsnog een idee van de beweging krijgt.

At the Harry Potter Studios they also had a few magic suitcases! Because photos aren’t moving, I took a few pictures so you can get an idea of the movement inside the suitcase.

Magical suitcases in the Harry Potter Studios

2017年12月19日

ハリー・ポッター展の怖いもの/ De duistere zijde van de Harry Potter Expo / The dark side at the Harry Potter Expo

ハリー・ポッター展で映画の怖いものもあった。例えば服、像、ポスターなど・・・

In de Harry Potter Exhibition waren ook de objecten van de “duistere zijde” uit de films te zien: kleding, standbeelden, posters, etc…

At the Harry Potter Exhibition, they also showed objects from the “dark side” of the movies: clothes, statues, posters, etc…

The dark side of the Harry Potter Exhibition, Utrecht

Posters at the Harry Potter Exhibition, Utrecht

2017年12月18日

ハグリッドの小屋/Hagrids hut / Hagrid’s hut

スタジオでもハグリッドの小屋の中も見えた。
右の写真はホグワーツで撮った。

In de Harry Potter Studios kun je ook een kijkje nemen binnen in Hagrids hut.
De foto’s aan de rechterkant zijn genomen in Zweinstein.

In the Harry Potter Studios you can also take a look inside Hagrids hut.
The photos on the right have been taken inside Hogwarts.

Hagrid's Hut

2017年12月14日

隠れ穴/Het Nest / The Burrow

スタジオでもウィーズリー家の住居の部屋があった。テーブルの上で色んなものも動いた・・・
右下の写真はホグワーツで撮った。

In de Harry Potter Studios kun je ook binnenkijken in het huis van de familie Wemel. Op tafel stonden natuurlijk ook weer allerlei bewegende objecten…
De foto’s rechtsonder zijn genomen in Zweinstein.

In the Harry Potter Studios you can also take a look inside the Weasley family’s house. Of course there were quite a few moving objects on the table…
The photos at the bottom right were taken inside Hogwarts.

The Burrow

2017年12月12日

ハリー・ポッター展であるハグリッドの小屋/ Hagrids hut op de Harry Potter Expo / Hagrid’s hut at the Harry Potter Expo

ハリー・ポッター展でハグリッドの小屋に入れた!皆も大きな椅子で座った。

In de Harry Potter Exhibition kon je Hagrid’s hut binnenlopen! Iedereen ging natuurlijk ook even op de grote stoel zitten 🙂

At the Harry Potter Exhibition you could enter Hagrid’s hut! Of course everyone sat down in his chair 🙂

In Hagrid's hut at the Harry Potter Exhibition, Utrecht

メデューサ合唱部と小屋の中 / In Hagrids hut met Medusa / In Hagrid’s hut with Medusa

Outside Hagrid's hut at the Harry Potter Exhibition, Utrecht

小屋の外(本は小屋の中だけど) / Buiten de hut (alleen het boek lag wel binnen) / Outside Hagrid’s hut (though the book was inside)

2017年12月11日

魔法省 / Ministerie van Toverkunst / Ministry of Magic

スタジオでも魔法省の建物の色んなところが見える。

In de Harry Potter Studios kun je ook een aantal gedeelten van het gebouw van het Ministerie van Toverkunst bekijken.

In the Harry Potter Studios you can also visit some parts of the building of the Ministry of Magic.

Ministry of Magic in London

Older Posts »

WordPress.com で無料サイトやブログを作成.