ユトレヒトの「ハリー・ポッター」のお店／Harry Potter-winkel in Utrecht / Harry Potter store in Utrecht

20年前（１９９８年）、オランダ語の「ハリー・ポッターと賢者の石」が出版された（日本語番は１９９９年だった）。
20周年記念から、ユトレヒトのショッピング・モールで２０１８年11月から２０１９年１月まで「ハリー・ポッター」のお店が開けた！

Twintig jaar geleden, in 1998, werd de eerste Nederlandse vertaling van >Harry Potter en de Steen der Wijzen uitgegeven.
Daarom stond er van november 2018 tot half januari 2019 een Harry Potter-winkel in Hoog Catharijne, het winkelcentrum naast station Utrecht!

Twenty years ago, in 1998, the first Dutch translation of “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” was published.
That’s why you could find a Harry Potter store in the shopping mall next to Utrecht station from November 2018 till January 2019!