可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2020年12月24日

グルノーブルのクリスマスマーケット/Kerstmarkt in Grenoble / Christmas market in Grenoble

南フランスのグルノーブルで、お昼の時にクリスマスマーケットに行った。昼だったから、人が少ない。夜になったら、もっと忙しくなる。

De kerstmarkt in Grenoble (Zuid-Frankrijk) lijkt heel rustig, maar dat komt omdat het overdag is! ‘s Avonds is het wel druk op dit marktje in het centrum.

The Christmas market in Grenoble seems quiet, but that’s because it’s daytime. In the evening it becomes a lot busier!

Grenoble Christmas market

2020年12月21日

グルノーブルの道/Wegen in Grenoble / Roads in Grenoble

Driving around in Grenoble

グルノーブルで車の運転して写真を撮った・・・

Foto’s gemaakt tijdens het autorijden in Grenoble

Photos taken in Grenoble while driving around by car…

Driving around in Grenoble

2020年12月17日

リヨンの光祭り(5/5)/”Fête des Lumières” in Lyon (5/5)

Festival of Lights, Lyon

毎年の12月、リヨン光祭りがある。街のどこかでライトアップなどが見える。

Elke december wordt in Lyon het “Fête des Lumières” gehouden. Op heel veel plekken in de binnenstad wordt er een lichtkunstwerk getoond, bijvoorbeeld speciale verlichting op gebouwen of onder bruggen.

Every December, the “Festival of Lights” is held in Lyon. In many locations in the city centre there is a work of art made with light, for example a light show on buildings or special lighting under a bridge.

Festival of Lights, Lyon

2020年12月14日

リヨンの光祭り(4/5)/”Fête des Lumières” in Lyon (4/5)

Festival of Lights, Lyon

毎年の12月、リヨン光祭りがある。街のどこかでライトアップなどが見える。

Elke december wordt in Lyon het “Fête des Lumières” gehouden. Op heel veel plekken in de binnenstad wordt er een lichtkunstwerk getoond, bijvoorbeeld speciale verlichting op gebouwen of onder bruggen.

Every December, the “Festival of Lights” is held in Lyon. In many locations in the city centre there is a work of art made with light, for example a light show on buildings or special lighting under a bridge.

Festival of Lights, Lyon

2020年12月10日

リヨンの光祭り(3/5)/”Fête des Lumières” in Lyon (3/5)

Festival of Lights, Lyon

毎年の12月、リヨンで光祭りがある。街のどこかでライトアップなどが見える。

Elke december wordt in Lyon het “Fête des Lumières” gehouden. Op heel veel plekken in de binnenstad wordt er een lichtkunstwerk getoond, bijvoorbeeld speciale verlichting op gebouwen of onder bruggen.

Every December, the “Festival of Lights” is held in Lyon. In many locations in the city centre there is a work of art made with light, for example a light show on buildings or special lighting under a bridge.

Festival of Lights, Lyon

2020年12月7日

リヨンの光祭り(2/5)/”Fête des Lumières” in Lyon (2/5)

Festival of Lights, Lyon

毎年の12月、リヨンで光祭りがある。街のどこかでライトアップなどが見える。

Elke december wordt in Lyon het “Fête des Lumières” gehouden. Op heel veel plekken in de binnenstad wordt er een lichtkunstwerk getoond, bijvoorbeeld speciale verlichting op gebouwen of onder bruggen.

Every December, the “Festival of Lights” is held in Lyon. In many locations in the city centre there is a work of art made with light, for example a light show on buildings or special lighting under a bridge.

Festival of Lights, Lyon

2020年12月3日

リヨンの光祭り(1/5)/”Fête des Lumières” in Lyon (1/5)

Festival of Lights, Lyon

毎年の12月、リヨン光祭りがある。街のどこかでライトアップなどが見える。

Elke december wordt in Lyon het “Fête des Lumières” gehouden. Op heel veel plekken in de binnenstad wordt er een lichtkunstwerk getoond, bijvoorbeeld speciale verlichting op gebouwen of onder bruggen.

Every December, the “Festival of Lights” is held in Lyon. In many locations in the city centre there is a work of art made with light, for example a light show on buildings or special lighting under a bridge.

Festival of Lights, Lyon

2020年11月30日

リヨンの道/Wegen in Lyon / Roads in Lyon

リヨンで車の運転をしたとき、写真を撮った・・・

Foto’s gemaakt van de wegen in Lyon tijdens het autorijden…

Photos taken in Lyon while driving around by car…

Driving around in Lyon

2020年1月30日

リヨンのルグデゥヌムの廃墟(3/3)/”Lugdunum” ruïnes in Lyon (3/3) / “Lugdunum” ruins in Lyon (3/3)

Lugdunum ruins, Lyon

南フランスのリヨンは2000年前「ルグデゥヌム」と言う街だった。古代ローマから残ったものが沢山見つけて博物館で見える。博物館は廃墟の隣で建てた。

Lyon heette in de Romeinse tijd “Lugdunum”. Er zijn heel veel dingen teruggevonden, die je nu in het “Lugdunum” museum kunt bekijken. Het museum is naast de ruïnes van de twee amphitheaters gebouwd.

The city of Lyon in the South of France was called “Lugdunum” in the Roman era. A lot of things from that time have been found, which you can now view in the “Lugdunum” museum. The museum was built next to the ruins of the two theaters.

Lugdunum ruins, Lyon

2020年1月27日

リヨンのルグデゥヌムの廃墟(2/3)/”Lugdunum” ruïnes in Lyon (2/3) / “Lugdunum” ruins in Lyon (2/3)

Lugdunum ruins, Lyon

南フランスのリヨンは2000年前「ルグデゥヌム」と言う街だった。古代ローマから残ったものが沢山見つけて博物館で見える。博物館は廃墟の隣で建てた。

Lyon heette in de Romeinse tijd “Lugdunum”. Er zijn heel veel dingen teruggevonden, die je nu in het “Lugdunum” museum kunt bekijken. Het museum is naast de ruïnes van de twee amphitheaters gebouwd.

The city of Lyon in the South of France was called “Lugdunum” in the Roman era. A lot of things from that time have been found, which you can now view in the “Lugdunum” museum. The museum was built next to the ruins of the two theaters.

Lugdunum ruins, Lyon

Older Posts »

WordPress.com で無料サイトやブログを作成.