可愛い国 / Schattig Landje / Cute Country

2015年1月7日

ワッセナール/Wassenaar

新年の1月1~2日、彼氏の家族と犬と一緒にワッセナールの浜に行った。
1日の夕ご飯はワッセナールの真ん中にあるレストランで食べた。レストランの名前は「Broeders」(意味は「兄弟」)。
写真はレストランの外、アントルコートと胡椒ソース、チョコレートムースとサクランボ、レストランの中、ジャックダニエルステーキ、そして
パンナコッタとオレンジ。とっても美味しかった。ワッセナールに行ったら、ここで食べるの良い!
2日、「De badmeester」と言う浜のレストランでブランチを食べた。写真で、私のミント葉っぱ茶とチーズがある(チーズ3種類+サラダ)。

他の浜の写真はスヘフェニンゲンアーメラント(オランダ)とコーヴ(アイルランド)と宮島(日本)。

Restaurant Broeders in Wassenaar.

“Broeders”

Op 1 en 2 januari van het nieuwe jaar was ik met mijn vriend, zijn gezin en de hond naar het strand van Wassenaar gegaan.
‘s Avonds zijn we gaan eten bij een restaurant in het centrum van Wassenaar (tussen de molen en de kerk), genaamd “Broeders“. Op de foto: de buitenkant van het restaurant, entrecôte met pepersaus, chocolademousse met een kers, het interieur, Jack Daniel’ssteak, en panna cotta met sinaasappels. Het was heel erg lekker! Echt een aanrader voor als je in Wassenaar bent 🙂
Op de tweede dag hebben we gebruncht bij “De badmeester”, een restaurantje bij het strand van Wassenaar. Op de foto: mijn verse muntthee en kaasplankje (zonder brood).

Voor meer strandfoto’s, zie ook Scheveningen, Ameland, Cobh (Ierland) en Miyajima (Japan).

Restaurant "De badmeester" in Wassenaar.

“De badmeester”

On the first and second day of the new year, I went with my boyfriend, his family and the dog to the beach in Wassenaar.
In the evening we went to eat at a restaurant in the centre of Wassenaar (between the windmill and the church), called “Broeders“. On the photo: the outside of the restaurant, entrecôte with pepper sauce, chocolate mousse with a cherry, the interior of the restaurant, Jack Daniel’s steak, and panna cotta with oranges. It was very delicious! I recommend this restaurant for when you visit Wassenaar 🙂
On the second day, we ate brunch at “De badmeester”, a restaurant next to the beach of Wassenaar. On the photo you can see my mint leaf tea and the plate with three different kinds of cheese.

I also have photos of the beach in Scheveningen and Ameland (The Netherlands), Cobh (Ireland) and Miyajima (Japan).

Wassenaar beach

Wassenaar の浜/strand/beach

WordPress.com Blog.